Jacqueline Kahanoff

ז'קלין כהנוב הייתה סופרת, מסאית ועיתונאית ילידת מצרים, שלאחר מכן הפכה לאזרחית ישראלית. קריירתה הספרותית התאפיינה ביכולתה הייחודית להביע את עצמה באנגלית, למרות שזכתה לפרסום על עבודתה בתרגום לעברית. חוויותיה של כהנוב בגדילה בחברה הקוסמופוליטית של מצרים בתקופה שבין מלחמות העולם השפיעו עמוקות על כתיבתה, ועיצבו את השקפותיה על תרבות ודו-קיום.

יצירתה הבולטת ביותר של כהנוב היא אוסף מסות בשם "דור של לוונטינים", שפורסם בעברית בישראל בשנת 1959. סדרת המסות הזו מתארת את מודל "הלוונטיניזם" שלה, מודל חברתי התומך בדו-קיום הרמוני בין קבוצות מגוונות. דרך כתיבתה, כהנוב שיקפה את חוויות ילדותה ואת המחלבה התרבותית של מצרים, והציעה פרשנות מעמיקה על האפשרויות של אינטראקציה שלומית בין קהילות שונות. עבודתה ממשיכה להיות מוכרת בזכות החקירה המעורר