Lazăr Șăineanu

לזר Șăineanu היה חוקר רומני בולט, יליד 1859 בנסיכויות המאוחדות של מולדובה וולאכיה. הוא היה מומחה רב-גוני בתחומים שונים, כולל בלשנות, לשונות, פולקלור והיסטוריה תרבותית. עם רקע חזק בלימודים מזרחיים ורומאניים, כמו גם שפות גרמאניות, Șăineanu תרם תרומות משמעותיות לחקר השפות היידיש והרומנית. עבודתו בבלשנות אבולוציונית ובהשוואות ספרותיות זיכתה אותו גם בהכרה, והציגה את מומחיותו כמשווה.

גישותיו החדשניות של Șăineanu לחקר ואיסוף הפולקלור הרומני השפיעו באופן משמעותי. הוא הציב את המסורות הרומניות בתוך המסגרת הרחבה יותר של התרבויות הבלקניות ומזרח-אירופה, ובדק את ההתפתחות ההיסטורית של השפה הרומנית ביחס למקבילותיה האזוריות. הישג בולט הוא אוסף האגדות שלו, שנותר משאב מוערך. כמו כן, פרסומו מ-1896, Dicționarul universal al limbii române, הוא יצירה חלוצית בלקסיקוג