Reb (Yiddish)

Yiddish honorary title

רב הוא תואר כבוד ביידיש המוענק לגברים יהודים אורתודוקסים, המסמל כבוד והערכה. תואר מסורתי זה אינו שמור לרבנים, אלא משמש כסימן לכבוד עבור גברים נשואים בתוך הקהילה היהודית האורתודוקסית. בכתב, רב מקוצר לעיתים קרובות ל- ר׳, בעוד שעל מצבות, הקיצור ב'ר משמש לציון "בן" או "בת רב", שפירושו "בן" או "בתו של הראוי".

התואר רב עשוי גם להיות צורה מקוצרת של רבי, אם כי השימוש בו דומה יותר לתואר כבוד, דומה ל-"מר". הוא בדרך כלל שמור לגברים נשואים, ומדגיש את מעמדם המשפחתי ואת מעמדם בקהילה. כתואר כבוד, רב משקף את הרגישויות התרבותיות והחברתיות של המסורת היהודית האורתודוקסית, ומדגיש את חשיבות הכבוד והכבוד בפנייה ליחידים בעלי מעמד.