Leon Feraru
Romanian and American poet (1887 – 1961)
לאון פרארו היה משורר בעל אזרחות רומנית ואמריקאית כפולה, נולד ב-1887 ונפטר ב-1961. קריירה הספרותית שלו התאפיינה בשילוב ייחודי של השפעות, המשקפות הן את שורשיו במעמד הנמוך היהודי-רומני והן את הערכתו למורשת התרבותית הרומנית הרחבה יותר. כמשורר, עבודתו של פרארו התאפיינה בתערובת של התייחסויות מסורתיות, אסתטיקה תעשייתית מודרנית ופטריוטיות רומנית, המציגה את זהותו התרבותית המורכבת.
חייו וקריירה של פרארו הושפעו במידה ניכרת מהחלטתו לעזוב את רומניה ב-1913, שנבעה מרצון לברוח מהלחצים האנטישמיים שהוא התמודד איתם. לאחר שהתיישב בארצות הברית, הוא הפך לדמות פעילה בעיתונות הרומנית בניו יורק, עבד כמתרגם, פרסומאי ומרצה ציבורי. הוא גם פיתח קריירה אקדמית, לימד לימודי רומאנית במוסדות כגון קולומביה ולונג איילנד. דרך עבודתו, פרארו מילא תפקיד משמעותי ב